好文詩網_古詩文大全鑒賞
先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

【我被聰明誤一生】

(2人評價) 5

朝代:宋朝

作者:蘇軾

 

wǒ bèi cōng míng wù yī shēng

    我被聰明誤一生

古:仄仄平平仄仄平 ◆生【下平八庚】
今:仄通平平仄通平 ◆生【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

出自:宋·蘇軾 《洗兒》

我被聰明誤一生
【我被聰明誤一生釋義】

人們養育孩子都希望他聰明,我卻被“聰明”耽誤了一生,只希望我的兒子愚笨又遲鈍,能夠一帆風順地當上大官。

【我被聰明誤一生問答】


人人都說聰明好,我被聰明誤一生。但愿生兒愚且蠢,無災無難到公卿什么意思?
東坡頻年謫居,嘗作 《洗兒詩》,曰: 人皆養子望聰明,我被聰明誤一生。惟愿孩兒愚且魯,無災無難到公卿。 這首詩語言淺白易懂,雖然僅28個字,情感卻跌宕起伏,表面上是為孩兒寫詩,而實際上既諷刺了權貴,又是“似訴平生不得志”。


人人都說聰明好,我被聰明誤一生。但愿生兒愚且蠢,無災無難到公卿什么意思?
東坡頻年謫居,嘗作 《洗兒詩》,曰: 人皆養子望聰明,我被聰明誤一生。惟愿孩兒愚且魯,無災無難到公卿。 這首詩語言淺白易懂,

作品原文:

《洗兒》

宋·蘇軾

人皆養子望聰明,我被聰明誤一生。

惟愿孩兒愚且魯,無災無難到公卿。


中英句例:

人皆養子望聰明,我被聰明誤一生。
People expect their kids wise; wisdom spoils me in my whole life.

漢語句例:

爸爸是山溝里出來的蠢笨之人,在讀初中的時候,曾經讀到過東坡謫居之作《洗兒詩》:人皆養子望聰明,我被聰明誤一生。


【我被聰明誤一生翻譯】

英:I've been misinformed all my life

繁:我被聰明誤一生

本文圖片皆有版權,未經允許禁止轉載,文章鏈接:
http://www.ibwlql.live/view.php?id=77009


精彩推薦

蘇軾的古詩大全


作者介紹

蘇軾
{$view->author} 蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。.?
猜您喜歡的分類:

著名詩人

李白的古詩 杜甫的古詩? 白居易的詩 辛棄疾的詞 王維的詩

蘇軾的詞 李清照詩詞 杜牧的詩 陸游的詩 陶淵明的詩

王安石的詩 曾國藩的詩 毛澤東詩詞 岑參的詩 孟浩然的詩

賀知章的詩 王勃的詩 李商隱的詩 李賀的詩 柳宗元的詩

黃庭堅的詩 歐陽修的詩 梅堯臣的詩 文天祥的詩

楊萬里的詩 范成大的詩 范仲淹的詩

?
© 2020好詩文網 | 好詩大全 詩句大全 古文翻譯 唐詩三百首 宋詞精選 元曲精選  手機版 山西快乐10分钟开奖走势图